In the January 4 installment of our What the Fork column, "What's in Store," we misstated Gail Lillian's surname.
In the December 21 installment of What the Fork, "Monterey Market's CHARM," we misstated the name of the organization known by the acronym CHARM. It's the California-Hopkins Association of Residents and Merchants.
In our January 4 music story, "Punk Rock Cabaret," we incorrectly stated that DJ Lebowitz doesn't sing. He does sing, just not professionally.